温泉好きにおすすめ!宮城県沿岸部の日帰り温泉、サウナ特集
Lista de columnas
COLUMNA

2023.10.05

¡Recomendado para los amantes de las aguas termales! Un reportaje especial sobre excursiones de un día a aguas termales y saunas a lo largo de la costa de la prefectura de Miyagi.


La prefectura de Miyagi cuenta con dos balnearios de aguas termales de fama nacional: Akiu Onsen y Naruko Onsen.

Situado en un balneario de aguas termales rodeado de naturaleza exuberante, es uno de los principales destinos turísticos de la prefectura de Miyagi.

Además de los balnearios de aguas termales que incluyen alojamiento, también hay muchas personas que desean ir a un balneario de aguas termales en una excursión de un día para aliviar el cansancio de la vida cotidiana.

Por lo tanto, en esta ocasión, presentaremos instalaciones para excursiones de un día a aguas termales y balnearios en la prefectura de Miyagi, particularmente en la zona costera desde la ciudad de Tagajo hasta la ciudad de Kesennuma.

En la zona hay multitud de balnearios y saunas de fácil acceso, ideales para excursiones de un día, así que tanto si visitas la región como si vives en la prefectura de Miyagi, no dudes en visitarlos.

Tienda Tagajo

[Ciudad de Ishinomaki] Aguas termales naturales Genki no Yu

Las aguas termales naturales de Genki no Yu, ubicadas en la ciudad de Ishinomaki, prefectura de Miyagi, son un popular balneario entre los lugareños y suelen estar muy concurridas tanto entre semana como los fines de semana.

Su característica distintiva es la amplia variedad de baños disponibles, que incluyen un gran baño público, un baño al aire libre, un baño reclinable, un baño termal de agua carbonatada y un total de 17 tipos diferentes de baños, además de una sauna.

Dado que la temperatura del agua y sus efectos varían de un baño a otro, encontrar tu propia rutina es una forma de disfrutarlo.

Este balneario de aguas termales es especialmente popular entre las personas que regresan del trabajo, ya que permanece abierto hasta las 23:00 horas.

Dirección: 1-6-29 Ookaido Kita, ciudad de Ishinomaki, prefectura de Miyagi 986-0854 Horario de apertura: 9:00 - 23:00 Precio: 1000 yenes para adultos Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baño interior, baño al aire libre, sauna Acceso: Aproximadamente a 10 minutos en coche desde la estación JR Ishinomaki Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://genkinoyu.com/

[Ciudad de Ishinomaki] Futago no Yu (Aguas termales gemelas)

A unos 20 minutos en coche de la estación JR Ishinomaki, encontrarás una estación de servicio llamada "Jōbon no Sato", que alberga un balneario de aguas termales llamado "Futago no Yu".

Este es el único manantial de cloruro con contenido de hierro en la prefectura de Miyagi. Su abundante contenido de hierro y sal calienta el cuerpo por completo, y el calor perdura incluso después de salir del baño.

Hay bañeras separadas, hechas de madera de ciprés y piedra, y tanto hombres como mujeres pueden disfrutar de ambas, alternándose los baños a diario.

Ambos balnearios tienen un ambiente relajante, por lo que recomiendo encarecidamente "Futago no Yu" a cualquiera que quiera relajarse y tomarse un descanso durante un viaje en coche.

Dirección: 1-1-1 Futagokita-shita, Kobunagoshi, ciudad de Ishinomaki, prefectura de Miyagi 986-0132 Horario de apertura: 9:00 - 21:00 Precio: 650 yenes Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baño interior, sauna Acceso: Aproximadamente a 20 minutos en coche desde la estación JR Ishinomaki Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://joubon.com/spa/

Ver esta publicación en Instagram Publicación compartida por Michi-no-Eki Jyoubon-no-Sato [Oficial] (@jyoubon_no_sato)

[Ciudad de Ishinomaki] Oiwake Onsen

Tras conducir otros 30 minutos aproximadamente desde Futago-no-Yu, adentrándose en las montañas, encontrará unas aguas termales aisladas llamadas "Oiwake Onsen" al final de una estrecha carretera de montaña.

Esta posada con aguas termales cuenta con una historia de más de 80 años (a fecha de 2023), y su ambiente retro te hace sentir como si hubieras viajado en el tiempo.

El propietario, un auténtico entusiasta de las aguas termales, insistió en utilizar un árbol kaya de 500 años de antigüedad para la bañera, lo que permite literalmente "sumergirse" en la buena y antigua cultura japonesa de las aguas termales.

Es posible realizar excursiones de un día para disfrutar de los baños termales, pero recomendamos pasar la noche. La gastronomía kaiseki, con sus mariscos frescos de Ishinomaki, combinada con las aguas termales, es sencillamente exquisita.

Dirección: 1 Omine, Onagawa, Kitakami-cho, Ciudad de Ishinomaki, Prefectura de Miyagi 986-0204 Horario de apertura: 10:00-15:00 Precio: 300 yenes Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baño interior Acceso: Aproximadamente 50 minutos en coche desde la estación JR Ishinomaki Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://i-kanko.com/local_info/%e8%bf%bd%e5%88%86%e6%b8%a9%e6%b3%89/

Ver esta publicación en Instagram Una publicación compartida por Tougenoyu Oiwake Onsen (@tougenoyu_oiwakeonsen)

[Ciudad de Onagawa] Onagawa Onsen Yupoppo

Si sales por la puerta de acceso de la estación de Onagawa y entras en el edificio que ves, encontrarás un balneario de aguas termales llamado "Onagawa Onsen Yupoppo".

Onagawa Onsen cuenta con sumilleres de aguas termales (personas con amplios conocimientos sobre aguas termales que pueden proporcionar información adecuada sobre los métodos de baño correctos), y la característica distintiva de Onagawa Onsen Yupoppo es su manantial termal alcalino hipotónico cuidadosamente seleccionado con un pH de 8,8.

Suaviza la capa córnea de la piel y elimina la suciedad y el exceso de células muertas, dejando la piel tersa y flexible. Además, proporciona hidratación y una agradable sensación de calor incluso después del baño.

Al salir de las aguas termales y subir al mirador, se puede ver la estación de tren y la bahía de Onagawa a un lado y las vías del ferrocarril JR al otro, y esta vista es uno de los encantos de "Onagawa Onsen Yupoppo".

Dirección: 2-3-2 Onagawa, Onagawa-cho, Oshika-gun, Prefectura de Miyagi 986-2265 Horario comercial: 9:00 a. m. - 9:00 p. m. Precio: 500 yenes Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baño interior Acceso: Dentro de la estación JR Onagawa Estacionamiento: Disponible Sitio web oficial:http://onagawa-yupoppo.com/index.html

Ver esta publicación en Instagram Publicación compartida por Onagawa Onsen Yupoppo (@yupoppo_onagawa)

[Ciudad de Minamisanriku] Hotel Minamisanriku Kanyo

El Minamisanriku Hotel Kanyo, un hotel representativo de la ciudad de Minamisanriku, también acepta bañistas que realizan excursiones de un día.

Este hotel está frente al Océano Pacífico, y tanto los baños al aire libre para hombres como para mujeres ofrecen amplias vistas al océano Pacífico.

Tanto hombres como mujeres pueden usar los baños en el segundo y cuarto piso del hotel, y la sauna también ofrece vistas al océano, lo que permite relajarse con una sensación de amplitud, muy similar a la del vasto Océano Pacífico.

Los residentes de Minamisanriku Town pueden entrar a mitad de precio, así que si eres residente y aún no has ido, aprovecha esta oportunidad para ir a echar un vistazo.

Dirección: 99-17 Kurosaki, Shizugawa, Minamisanriku-cho, Motoyoshi-gun, Prefectura de Miyagi 986-0766 Horario de apertura: 11:00-15:00 Precio: 1000 yenes (500 yenes para residentes de la ciudad de Minamisanriku) Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baño interior, baño al aire libre, sauna Acceso: Aproximadamente a 7 minutos en coche desde el cruce de Shizugawa en la autopista Sanriku Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://www.mkanyo.jp/hotspring/

Vea esta publicación en Instagram Publicación compartida por [Oficial] Minamisanriku Hotel Kanyo (@minamisanriku_kanyo)

[Ciudad de Kesennuma] Kesennuma Hokkori Yu

Hokkori-yu, una fuente termal en la ciudad de Kesennuma, prefectura de Miyagi, que lamentablemente cerró en 2019, ha sido reabierta como fuente termal artificial.

Situada cerca de un cruce de autopistas, esta instalación de aguas termales es fácilmente accesible en coche, lo que la convierte en un lugar conveniente para hacer una parada y entrar en calor.

El agua termal contiene un mineral natural llamado "Komeiseki", aprobado como medicamento alternativo por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar. Se dice que esta agua es eficaz para la sensibilidad al frío, la rigidez de hombros, el dolor lumbar y el reumatismo.

La espaciosa zona de relajación al aire libre le permite relajarse y "rejuvenecer" completamente después de su sesión de sauna sin preocuparse por su entorno.

Dirección: 247-2, Saichi Kita Saichi, Ciudad de Kesennuma, Prefectura de Miyagi 988-0215 Horario: 17:00-22:00 (11:00-22:00 los sábados y domingos) Precio: 1000 yenes Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baño interior, baño al aire libre, sauna Acceso: Aproximadamente a 3 minutos en coche desde el cruce del puerto de Kesennuma en la autopista Sanriku Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://hokkoriyou.com/

[Ciudad de Higashimatsushima] Irodori no Oka (Colina de los Colores Coloridos)

"Irodori no Oka" es un complejo multifuncional gestionado por una corporación médica en la ciudad de Higashimatsushima, prefectura de Miyagi, desde 2021. Ofrece una variedad de servicios que van más allá de la atención médica, incluyendo restaurantes y cafeterías, baños termales y baños de roca, alojamiento, clínicas e instalaciones de atención de enfermería, para el disfrute de todos.

Además de los baños termales, también hay un baño en la roca, que está abierto tanto para los huéspedes que pernoctan como para los visitantes de un día.

Tras entrar en calor en el baño o en la sauna de piedras calientes, podrá relajarse en la zona de descanso o charlar con amigos mientras disfruta de bebidas y dulces en la cafetería.

Situado a poca distancia a pie de la estación JR Tōmei, es fácilmente accesible incluso para quienes no disponen de coche.

Dirección: 2-25-2 Nobirugaoka, ciudad de Higashimatsushima, prefectura de Miyagi 981-0416 Horario: 11:00 - 17:00 (11:00 - 19:00 los sábados y domingos) Precio: 500 yenes Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baños interiores Acceso: A 3 minutos a pie de la estación JR Tōmei Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://irodori.jmdo.org/

[Ciudad de Higashimatsushima] Okumatsushima Lane Hotel

El hotel Okumatsushima Lane, situado en la ciudad de Higashimatsushima, prefectura de Miyagi, con vistas a la bahía de Matsushima, también cuenta con unas aguas termales donde podrá disfrutar de un baño durante una excursión de un día.

La principal fuente del agua de manantial es el "Yakuseki Komeiseki", que se considera que tiene el efecto de ionización más fuerte entre los minerales que se encuentran de forma natural, y es rico en componentes minerales solubles en agua.

Como resultado, tu piel quedará suave y, además, será eficaz contra la neuralgia, el reumatismo, la rigidez de hombros y el dolor lumbar.

Además, las habitaciones, que ofrecen una sensación de conexión con la naturaleza, son magníficas, lo que convierte a este hotel en una opción que sin duda recomendaría para estancias de una noche.

Dirección: 3-29-1 Nobirugaoka, ciudad de Higashimatsushima, prefectura de Miyagi 981-0416 Horario: 11:00-18:00 (15:00-18:00 los jueves y viernes) Precio: 700 yenes Cerrado: Miércoles Instalaciones: Baños interiores Acceso: A 10 minutos a pie de la estación JR Tōmei Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://okumatsushima.lanehotel.jp/spa/

[Ciudad de Wakuya] Wakuya Tenpyo no Yu

Si conduces tierra adentro durante unos 30 minutos desde la ciudad de Ishinomaki o la ciudad de Higashimatsushima, puedes llegar al pueblo de Wakuya, donde hay una fuente termal llamada "Wakuya Tenpyo no Yu".

Sus características distintivas son los dos tipos de agua de manantial: "alcalina hipotónica" y "de manantial de cloruro de sodio y sulfato/manantial neutro hipotónico", y se ha convertido en un tema de moda como "manantial que realza la belleza y embellece la piel".

Hay dos grandes baños públicos con ambientes diferentes: uno de estilo occidental y otro de estilo japonés. Cada baño tiene un diseño único, lo que convierte la hora del baño en una experiencia realmente placentera.

Además, desde su página web oficial se puede acceder a un mapa turístico de la ciudad de Wakuya, lo que la convierte en un balneario de aguas termales muy accesible incluso para quienes visitan Wakuya por primera vez.

Dirección: 222 Nakakounan, Wakuya-cho, Toda-gun, Prefectura de Miyagi 987-0121 Horario: 10:00 - 21:00 Precio: 660 yenes Cerrado: Miércoles Instalaciones: Baño interior, baño al aire libre, sauna Acceso: Aproximadamente a 10 minutos en coche desde la estación JR Wakuya Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:http://tenpyou.com/spa.html

[Ciudad de Matsushima] Basho no Yu (Aguas termales de Basho)

Situada en la ciudad de Matsushima, prefectura de Miyagi, famosa por Matsushima, uno de los tres lugares más pintorescos de Japón, Basho no Yu resulta atractiva porque es una fuente termal natural que brota de forma espontánea.

Gracias a su alto contenido en ácido metasilícico, un ingrediente hidratante natural (93 mg/ℓ o más), y a sus iones bicarbonato, un ingrediente que aporta calor (53,5 mg/ℓ o más), proporciona una hidratación suave y un efecto relajante en la piel.

Además, el mural de la casa de baños, pintado por el artista de baños públicos Mizuki Tanaka, representa la bahía de Matsushima, y este mural "Matsushima", que solo se puede ver en Basho-yu, es una visita obligada.

El restaurante también cuenta con una amplia variedad de opciones en su menú, lo que lo convierte en un balneario al que se puede volver una y otra vez sin aburrirse.

Dirección: 32-1 Ishidazawa, Matsushima, Matsushima-machi, Miyagi-gun, Prefectura de Miyagi 981-0213 Horario: 10:00 - 20:00 Precio: 650 yenes (750 yenes los sábados y domingos) Cerrado: Jueves Instalaciones: Baños interiores Acceso: Aproximadamente a 5 minutos en coche desde el cruce de Matsushima Kaigan Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:https://basyonoyu.jp/

[Ciudad de Tagajo] Súper baño público Tienda Gokuraku-yu Tagajo

Gokurakuyu, que opera en todo Japón bajo el lema "La cadena de baños públicos número 1 de Japón", tiene tres establecimientos en la prefectura de Miyagi, incluyendo "Super Sento Gokurakuyu Tagajo Store" en la zona costera.

La variedad de baños, que incluye baños al aire libre, baños de hidromasaje, baños eléctricos y saunas de infrarrojos lejanos, es realmente impresionante, como cabría esperar de una cadena nacional.

Con comodidades como áreas de descanso, restaurantes e instalaciones para relajarse, además de los baños, no te aburrirás aunque te quedes durante mucho tiempo.

Como está abierto hasta medianoche, es perfecto para relajarse después de un largo día de trabajo.

Dirección: 1-2-5 Machimae, ciudad de Tagajo, prefectura de Miyagi 985-0845 Horario: 8:00 - 24:00 Precio: 700 yenes (750 yenes los fines de semana) Cerrado: Ninguno Instalaciones: Baño interior, baño al aire libre, sauna Acceso: Aproximadamente a 5 minutos en coche desde el Intercambiador Norte del Puerto de Sendai Aparcamiento: Disponible Sitio web oficial:http://tagajo.gokurakuyu.jp/

resumen

En esta ocasión, presentamos instalaciones de aguas termales y saunas para excursiones de un día a lo largo de la costa de la prefectura de Miyagi.

En Japón existen numerosas fuentes termales y saunas, pero la prefectura de Miyagi también cuenta con muchas muy atractivas, así que no deje de visitarlas cuando esté por la zona.

Además, esperamos que esto anime a los habitantes de la prefectura de Miyagi a visitar instalaciones que no hayan visitado antes.

consulta

No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier consulta relacionada con reservas de alojamiento, consultas para la mudanza, citas para visitas, consultas de prensa, etc.

consulta