石巻のお買い物スポット9選・食卓の味方からスイーツまで
Lista de columnas
COLUMNA

2022.06.05

9 lugares para comprar en Ishinomaki: desde básicos para la mesa hasta dulces


Al vivir, un punto importante es qué tipo de tiendas hay y qué se puede comprar en ellas. Por ejemplo, en cuanto a la comida, la cercanía de un supermercado donde se puedan comprar ingredientes es más directamente relevante para la vida diaria que la existencia de restaurantes donde se pueda comer fuera.

La ciudad de Ishinomaki, en la prefectura de Miyagi, con una población de aproximadamente 140.000 habitantes, especialmente el área urbana alrededor de la estación de Ishinomaki, cuenta con una variedad de tiendas que se pueden utilizar para cualquier ocasión o estado de ánimo. El autor, que reside a 5 minutos a pie de la estación de Ishinomaki, nunca ha tenido problemas para hacer compras hasta ahora.

Esta vez, presentaremos 9 lugares para comprar en Ishinomaki, centrándonos en tiendas relacionadas con la alimentación. Esperamos que esta columna le ayude a tener una imagen más clara de la vida aquí.

Pan artesanal con abundantes ingredientes locales

Segundo piso de Ishinomaki Genki Ichiba

El primero que presentamos es 'Ishinomaki Genki Ichiba', donde se reúnen los ingredientes de temporada y los productos especiales de Ishinomaki. Es, literalmente, un "mercado donde se reúne la vitalidad de la ciudad", concurrido por lugareños y turistas tanto en días laborables como festivos.

'Ishinomaki Genki Ichiba' es un gran edificio situado a unos 10 minutos a pie de la estación de Ishinomaki, a lo largo del antiguo río Kitakami. También hay un aparcamiento de varias plantas gratuito durante 2 horas justo enfrente, por lo que los que van en coche pueden estar tranquilos.

Nada más entrar, una gran cantidad de ingredientes locales saltan a la vista. Desde pescado hasta verduras, frutas y arroz, se puede sentir la riqueza de la gastronomía de Ishinomaki. Si le apetece cocinar en casa, venir a 'Ishinomaki Genki Ichiba' para comprar los ingredientes hará que cocinar sea más divertido.

Además de ingredientes, también venden bentos. Por la tarde, empiezan a aparecer pegatinas de descuento, así que si quiere comprar bentos a buen precio, la tarde es el momento ideal.

Además, la variedad de recuerdos es amplia, así que no dude en pasar antes de regresar a casa o de un viaje. Hay productos como conservas y bebidas alcohólicas que pueden ser tanto recuerdos como provisiones diarias.

Ubicación: 2-11-11 Chuo, Ishinomaki, Miyagi 986-0822

Resuelva rápidamente sus problemas diarios en Aeon

Aeon Ishinomaki Ekimae

Aeon es conocido en todo el país, así que no necesita presentación. 'Aeon Ishinomaki Ekimae' está justo enfrente de la estación de Ishinomaki y está concurrido los 365 días del año, principalmente por los lugareños. Además de la sección de alimentos, también hay una tienda de 100 yenes y una tienda de verduras locales, por lo que puede encontrar todo lo necesario para la vida diaria en la primera planta.

Lo interesante de 'Aeon Ishinomaki Ekimae' es que el segundo piso y los superiores albergan el ayuntamiento de Ishinomaki. Un ayuntamiento integrado con un centro comercial es probablemente algo raro en todo el país.

Además, está directamente conectado con el Hospital Municipal de Ishinomaki, y también hay una farmacia en la primera planta de 'Aeon Ishinomaki Ekimae', por lo que es un lugar al que los residentes de Ishinomaki probablemente acudirán con frecuencia.

Ubicación: 1er piso del Ayuntamiento de Ishinomaki, 14-1 Kokucho, Ishinomaki, Miyagi 986-0825

Dulces en una confitería japonesa tradicional

Kasaya Kashiten

Caminando unos 2 minutos hacia el sur desde Ishinomaki Genki Ichiba, verá 'Kasaya Kashiten', una confitería japonesa tradicional. La bandera verde que dice "Mame Daifuku" llama la atención.

Al entrar, encontrará una variedad de deliciosos dulces japoneses, como el wakame mame daifuku, su dulce estrella, batatas dulces y castella manju. Aunque había algunos dulces con nombres desconocidos, el personal de la tienda me los explicó amablemente.

Compré batatas dulces y chatsu (un pastel horneado con té verde). Si le apetece un postre después de la comida, no dude en visitar 'Kasaya Kashiten'.

Ubicación: 2-1-13 Chuo, Ishinomaki, Miyagi 986-0822

Crepes que hacen sonreír a niños y adultos

B.B Crepe

Después de los dulces japoneses, presentamos los dulces occidentales. Al pasar por la zona de bares, aparece 'B.B Crepe & cafe', caracterizado por su letrero rosa.

Como su nombre indica, es una tienda que se especializa en crepes, y también venden bebidas de tapioca. Quizás atraídos por el bonito diseño, una niña de primaria y su madre vinieron a comprar crepes antes que yo.

Después de pedir en el puesto y esperar un poco, recibí un crepe recién hecho. Incluso yo, con más de 30 años, me sentí como un niño y me comí el crepe con gusto. Hay algunos bancos cerca de la tienda, así que si hace buen tiempo, recomiendo sentarse en un banco y comerlo recién hecho.

Ubicación: 1-3-6 Tachicho, Ishinomaki, Miyagi 986-0824

No solo frutas, la cocina de la ciudad

Moriya Fruits

La frutería 'Moriya Fruits' tiene frutas de colores brillantes pintadas en su pared exterior. Su hermoso diseño es realmente llamativo.

Contrariamente a lo que su nombre y apariencia sugieren, no solo venden frutas, sino también una variedad de otros alimentos y artículos para el hogar, lo que la convierte en una "cocina de la ciudad". Aquí puede encontrar todo lo necesario para la cocina, como carne, verduras y condimentos.

Por supuesto, también venden una gran variedad de frutas. Las personas que viven solas quizás no coman mucha fruta. Comprar para amigos y familiares y compartirla con alguien más podría ser una buena forma de comprar. Entre las tiendas de comestibles, es la más cercana a Roopt石巻日和が丘, por lo que aquellos que se muden a la share house probablemente la visitarán con frecuencia.

Ubicación: 1-6-16 Chuo, Ishinomaki, Miyagi 986-0822

¡El aliado de las personas ocupadas! Bentos caseros locales

Nodaya

A continuación, presentaremos dos tiendas de bentos.

La primera es 'Nodaya', al lado de la mencionada Moriya Fruits. Me llamó la atención la bandera amarilla y roja que decía "Bento", y entré en la tienda.

Al entrar, inmediatamente se ven los bentos, todos hechos a mano en la cocina de atrás. Además, junto a la caja registradora también venden onigiri y fideos instantáneos, así que si un bento no es suficiente, no se preocupe.

Recomendado para aquellos que quieren comer bien a la hora del almuerzo, pero no tienen tiempo para cocinar o salir a comer, y encuentran los bentos de las tiendas de conveniencia insípidos. Se puede comprar rápidamente y saciar el hambre fácilmente.

Ubicación

1-6-12 Chuo, Ishinomaki, Miyagi 986-0822

Bento diario con un sabor diferente cada día

Sakuraya

La otra tienda de bentos es 'Sakuraya', al otro lado de la calle de Nodaya.

Es una tienda de bentos con un diseño exterior simple y refinado.

En 'Sakuraya', se elaboran y venden bentos diferentes cada día.

Aunque solo ofrecen un tipo al día, como siempre es un bento diferente, también se puede disfrutar yendo con la expectativa de "¿cuál será el bento de hoy?".

Cuando fui, el menú era curry keema.

Al comprar un bento, me dieron un calendario con el menú diario de un mes.

Sería bueno pegarlo en el refrigerador de casa.

Una alineación tentadora: desde el clásico bento nori hasta pollo tandoori, hamburguesa con rábano rallado y camarones con salsa chili.

Elegir "Hoy voy a Sakuraya porque quiero comer esto" también es una forma divertida.

Ubicación: 1-4 Chuo, Ishinomaki, Miyagi 986-0822

Vitalidad diaria con guarniciones saludables preparadas por profesionales cualificados

SONO

La escuela primaria de Ishinomaki, donde se escuchan las voces alegres de los niños desde la mañana.

Comer las guarniciones de 'SONO', una tienda especializada en guarniciones detrás de ella, revitaliza tanto el cuerpo como la mente.

Y con razón.

El propietario de 'SONO', que se mudó de la prefectura de Shizuoka a Ishinomaki, es un nutricionista deportivo certificado y ofrece guarniciones saludables respaldadas por sus conocimientos.

En los carteles de la tienda, también hay información sobre nutrición y otros temas.

Además de imaginar el sabor, también se aprende.

Uno de los puntos únicos de 'SONO' es su edificio.

Es una tienda que ha sido renovada a partir de lo que originalmente era una barbería, y es encantador cómo conserva vestigios de su pasado al mismo tiempo que muestra claramente su identidad como tienda de guarniciones.

Si está interesado en la reutilización de casas vacías o en la renovación, no dude en ir a comprar algunas guarniciones.

Por cierto, está en un lugar apartado en una calle de sentido único al lado de la escuela primaria de Ishinomaki, por lo que la primera vez que visite la tienda, es posible que se pierda un poco.

Se recomienda ir siguiendo la bandera de 'SONO' y el letrero azul claro como referencia.

Ubicación: 1-2-2 Izumicho, Ishinomaki, Miyagi 986-0832

Pan artesanal con abundantes ingredientes locales

Panadería Feel

Finalmente, presentamos 'Pan Kobo Feel', una panadería a unos 5 minutos a pie de la estación de Ishinomaki.

Anteriormente operaba dentro de Ishinomaki Genki Ichiba, pero desde agosto de 2021, fabrica y vende pan artesanal en una tienda independiente.

Al entrar en el edificio blanco de estilo occidental, se encuentran panes de colores variados en un espacio tranquilo de madera.

Todos los panes que se exhiben en la tienda, como el Ishinomaki Anpan, el Wakame Shio Pan y el Marumaru Cream Pan, son hechos a mano en el establecimiento y tienen una textura masticable.

Es una panadería a la que querrá ir a comprar regularmente.

En 'Pan Kobo Feel', además de comer dentro, también es posible comer en la terraza exterior.

En los días cálidos, parece divertido comer pan en la terraza y charlar animadamente.

Ubicación: 2-2 Sengokucho, Ishinomaki, Miyagi 986-0827

Resumen

Esta vez, presentamos lugares para comprar relacionados con la comida en Ishinomaki.

Esperamos que le sirva de referencia en diversas situaciones, como cuando quiera cocinar, cuando quiera comprar algo rápido para comer fuera, o cuando tenga un poco de hambre.

Además de las tiendas presentadas esta vez, hay muchos otros lugares para comprar en el centro de Ishinomaki.

Le animamos a pasear por la ciudad, entrar en las tiendas que le llamen la atención y hablar con los propietarios para descubrir sus tiendas y lugares favoritos.

Contacto

No dude en contactarnos para consultas sobre reservas de alojamiento, consultas de入住, citas para visitas o solicitudes de entrevistas.

Contacto